-
1 полная выработка
Aviation: exhaustion -
2 полная выработка
adjmining. Leerfördern (камеры пласта, месторождения) -
3 полная выработка
• celková výkonnost -
4 полная выработка электроэнергии
полная выработка электроэнергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полная выработка электроэнергии
-
5 полная выработка топлива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полная выработка топлива
-
6 полная выработка топлива
Англо-русский словарь технических терминов > полная выработка топлива
-
7 полная выработка акцепторов
Engineering: acceptor exhaustionУниверсальный русско-английский словарь > полная выработка акцепторов
-
8 полная выработка топлива
1) Aviation: fuel depletion, running out fuel2) Engineering: fuel exhaustion (из баков воздушного судна), fuel runout (в полете)3) Automobile industry: running outУниверсальный русско-английский словарь > полная выработка топлива
-
9 полная выработка электроэнергии
Engineering: gross generationУниверсальный русско-английский словарь > полная выработка электроэнергии
-
10 полная выработка электроэнергии электростанцией или агрегатом
Energy system: gross generationУниверсальный русско-английский словарь > полная выработка электроэнергии электростанцией или агрегатом
-
11 полная выработка электроэнергии
adjatom. BruttostromerzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > полная выработка электроэнергии
-
12 полная выработка энергии
adjatom. GesamtenergieerzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > полная выработка энергии
-
13 полная выработка топлива
( из баков воздушного судна) fuel exhaustion, fuel runoutРусско-английский политехнический словарь > полная выработка топлива
-
14 выработка
1. ж. manufacture, production2. ж. outputчасовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
производственная норма; норма выработки — standard output
3. ж. generation4. ж. exhaustion, depletion5. ж. wear out of trueвырабатывающий; выработка — hammering out
6. ж. горн. working, opening, roadway, entry, headingпроходить выработку — drive a working; sink a working
Синонимический ряд:формирование (сущ.) формирование -
15 выработка
балансировка выработкой топливаfuel trimmingвыработка рекомендацийrule-makingнеравномерная выработка топливаuneven use of fuelочередность выработки топливаsequence of fuel usage(по группам баков) полная выработкаexhaustionполная выработка топлива1. fuel depletion2. fuel runout порядок выработки топливаfuel management scheduleравномерная выработка топливаeven use of fuelсистема выработки топливаfuel usage system(из баков) -
16 выработка
wear
(наличие определенного износа)
- (в виде кольцевой канавки, напр., коллектор эл. машины с в.) — groove grooved commutator.
- (процесс износа) — wearing
- (истечение какого-либо срока раньше другого) — whichever is attained first а parachute useful life of 100 jumps or 4 years whichever is attained first.
- топлива — fuel use /consumption/
- топлива из бака — fuel tank depletion
- топлива из баков, неравномерная — uneven use of fuel from the tanks
- топлива из баков, равномерная — even use of fuel from the tanks
- топлива, полная последовательность выработки топлива — fuel runout /depletion/ sequence of fuel usageРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > выработка
-
17 exhaustion
-
18 total power output
общая выходная мощность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
полная выработка электроэнергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
полная развиваемая мощность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > total power output
-
19 fuel exhaustion
полная выработка топлива ( из баков воздушного судна)Англо-русский словарь технических терминов > fuel exhaustion
-
20 fuel runout
См. также в других словарях:
полная выработка электроэнергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total power output … Справочник технического переводчика
выработка — выработка, выработки, выработки, выработок, выработке, выработкам, выработку, выработки, выработкой, выработкою, выработками, выработке, выработках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Старение (биология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Старение. Старая женщина. Анн Поудер 8 апреля 1917 года в свой 110 й день рождения. Сморщенная и сухая кожа типичный признак старения человека … Википедия
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Протон (ракета-носитель) — РН «Протон» «Прото … Википедия
Введение10 — Гранатометы винтовочные, подствольные, противотанковые Гранатомет это огнестрельное оружие, предназначенное для стрельбы гранатой снарядом, снаряженным взрывчатым веществом или иным наполнителем, например зажигательной или дымовой … Энциклопедия стрелкового оружия
Ванавара — Село Ванавара Страна РоссияРоссия … Википедия
Гидроэлектростанция — (Hydro power plant, ГЭС) Определение гидроэлектростанции, особенности и принцип работы электростанции Информация об определении гидроэлектростанции, особенности и принцип работы электростанции Содержание Содержание Определение Особенности Принцип … Энциклопедия инвестора
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Макроэкономика — (Macroeconomics) Макроэкономика это наука, изучающая глобальные экономические процессы Определение понятия макроэкономика, макроэкономическая политика, функции и модели макроэкономического развития, макроэкономическая нестабильность и её… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность — Терминология ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа: 3.66 «вне работы» (off line): Операции на неработающей ГТУ. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации